Dutch-Portuguese translations for daad

ação
actoDar sangue é um acto positivo de cidadania. Bloed geven is een positieve daad voor de naaste. Este assassinato foi um acto de guerra perpetrado pela Rússia em território do Reino Unido. Deze moord was een daad van oorlog door Rusland ten opzichte van het Verenigd Koninkrijk. Penso que foi um acto importante. Ik beschouw dat als een belangrijke daad.

ato
feitoO facto de o ter feito constituiu, pois, um acto de reconhecimento político da actividade e da responsabilidade do Parlamento. Dit is een daad van politieke erkenning voor de activiteit en de bevoegdheid van het Parlement. Primeiro pensei que era um feito extremamente inteligente da minha parte, mas o feito foi da máquina. Ik dacht eerst dat ik een bijzonder intelligente daad had verricht, maar dat was de machine. Por este feito ao serviço da paz, a sua recompensa foi ser raptado pelo Estado de Israel e condenado a 18 anos de prisão. Voor deze daad in dienst van de vrede werd hij beloond met kidnapping door de staat Israël en achttien jaar gevangenisstraf

Dictionary