Dutch-Portuguese translations for floreren

florescerNós, na Escócia, dispomos de um sector biológico em expansão, e pretendo vê-lo florescer. We hebben in Schotland een biologische sector die het goed doet, en ik wil die ook zien floreren. Creio que, se assim for, hão-de florescer e viver por muito mais tempo. Ik ben van mening dat ze veel beter floreren en veel langer meegaan wanneer we dit doen. O objectivo dessas reformas terá de ser a criação de um ambiente em que o mercado do capital de risco possa florescer. De hervorming moet ten doel hebben een omgeving te creëren waarin de risicokapitaalmarkt kan floreren.
prosperarAs gerações futuras não compreenderão como é que eles puderam prosperar durante tanto tempo. De komende generaties zullen zich afvragen hoe zij zolang konden floreren. Será que as nossas PME vão prosperar e aceder a novos mercados, protegendo os seus direitos de propriedade intelectual? Zullen onze kleine en middelgrote ondernemingen floreren en toegang krijgen tot nieuwe markten dankzij de bescherming van hun intellectuele eigendomsrechten? Exorto vivamente no sentido de esta proposta ser rejeitada de modo que as empresas, seja nos transportes privados ou públicos, possam prosperar. Ik verzoek u met klem dit voorstel te verwerpen, zodat bedrijven, of het nu gaat om transport of het openbaar vervoer, kunnen floreren.

Dictionary