Dutch-Portuguese translations for hoogte

altitudeNo geral, quando não estava a essa altitude, estava neste Hemiciclo.Als ik niet op die hoogte rondvloog, was ik meestal in dit Parlement te vinden. Eu posso dizer sinceramente que nos últimos três anos e meio passei muito do meu tempo a essa altitude.Ik kan in alle eerlijkheid zeggen dat ikzelf een groot deel van de afgelopen drieënhalf jaar op die hoogte heb vertoefd. O Senhor Ministro disse que nas últimas semanas tinha passado bastante tempo a cerca de 30 000 pés de altitude.De minister heeft gezegd dat hij de afgelopen weken een groot deel van zijn tijd heeft doorgebracht op een hoogte van dertigduizend voet.
alturaManteremos o Parlamento informado, na devida altura. Wij zullen u in de tussentijd op de hoogte houden. Quase 10% da totalidade dos acidentes laborais envolve quedas de altura. Bij bijna 10% van alle arbeidsongevallen gaat het om vallen van hoogte. Exigirá avaliações volumosas e pormenorizadas do risco antes da execução de trabalhos em altura? Bevat het voorschriften voor een uitgebreide risico-evaluatie alvorens werkzaamheden op hoogte worden uitgevoerd?

nívelResta-nos ainda debater o nível de financiamento. De hoogte van de financiering staat nog ter discussie. A Comissão deveria talvez rever o nível das ajudas não reembolsáveis. De Commissie zou in het licht hiervan de hoogte van de steunbedragen wellicht moeten aanpassen. Gostaria agora de passar ao nível das dotações para pagamentos.Ik wil het nu hebben over de hoogte van de betalingskredieten.

Dictionary