Dutch-Portuguese translations for kalmeren

acalmarÉ imaginável uma situação em que sejam usadas forças de intervenção para acalmar a situação no Darfur? Kunt u zich een situatie voorstellen waarin strijdkrachten worden ingezet om de situatie in Darfoer te kalmeren? A melhor forma de ajudar o sector aviário é disponibilizar informação fidedigna e acalmar o mercado. Om de pluimveesector te steunen moeten we betrouwbare informatie verstrekken en de markt kalmeren.
acalmar-se

apaziguarApaziguar a Rússia, não através de concessões às suas exigências, mas sim de uma concertação aprofundada, é um elemento decisivo em todo o processo de alargamento.Rusland kalmeren, niet door voor zijn eisen te zwichten, maar door een vergaand overleg, is van doorslaggevend belang in ieder uitbreidingsproces.
aplacar
embalar
ficar calmo
silenciar
tranquilizar

Dictionary