Dutch-Portuguese translations for mannelijkheid

hombridade
masculinidadeA masculinidade e a feminilidade, a forma dual da constituição somática humana, são ambas elementos formadores da personalidade. Zowel mannelijkheid als vrouwelijkheid, de tweeledige gedaante van het menselijk lichamelijk gestel, zijn aspecten die de persoonlijkheid vormen.

virilidadeE, especialmente, que, nalguns casos, associemos o consumo de álcool ao poder de sedução e à virilidade. En in sommige gevallen associëren we alcoholgebruik vooral met seksuele aantrekkingskracht en mannelijkheid. Especialistas chamaram a atenção para o facto de a violência relacionada com o futebol decorrer, entre outras coisas, de uma aspiração à virilidade, a um estatuto, e da luta pelo território. Deskundigen hebben erop gewezen dat aan voetbal gerelateerd geweld onder andere voortkomt uit een streven naar mannelijkheid, status en strijd om het territorium.

Dictionary