Dutch-Portuguese translations for nautisch

• náutico
  A delegação do VVD apoia a pretensão do relator, de limitar o âmbito de aplicação da directiva aos serviços técnico-náuticos. De VVD steunt de rapporteur waar hij de richtlijn wil beperken tot de technisch-nautische diensten.
  Fomos encarregues de apreciar directivas sobre os caminhos-de-ferro, sobre o transporte aéreo, sobre os serviços técnicos e náuticos na próxima semana, todas elas visando liberalizar esses sectores. We behandelen momenteel richtlijnen betreffende de spoorwegen, het luchtvervoer en, vanaf volgende week, de technisch-nautische diensten, die allemaal tot doel hebben deze sectoren te liberaliseren.
  A proposta que hoje examinamos inclui os serviços técnico-náuticos (pilotagem e amarração) e os serviços de movimentação da carga (estiva ou cargo handling). Het voorstel dat wij hier vandaag behandelen, beslaat zowel de technisch-nautische diensten (loods- en aanlegdiensten) als de vrachtafhandeling (laden en lossen of cargo handling).

Related words

• nautilus
• astronautica
• nautiek
• aëronautisch
• nautische schemering