Dutch-Portuguese translations for olijfboom

oliveiraMeus Amigos: na Jordânia nós sabemos que o plantio é só o primeiro passo para fazer viver uma oliveira. Beste vrienden, in Jordanië weten we dat het planten van een olijftak slechts de eerste levensfase van de olijfboom inluidt. Se concedermos ajudas que se referem somente à oliveira, não estamos a reconhecer devidamente o trabalho. Als wij alleen maar de olijfboom subsidiëren, dan waarderen wij de arbeid niet. A Comissão propõe a introdução, a médio prazo, de um apoio por cada oliveira, em vez de apoiar cada tonelada de azeite produzido. De Commissie stelt voor om op termijn steun per olijfboom in te voeren in plaats van per ton olijfolie.

Dictionary