Dutch-Portuguese translations for stelen

roubarPor conseguinte, na prática isto é roubar o tempo do empregado. In de praktijk komt dit daarom neer op het stelen van tijd van de werknemer. Penso que se trata de questão de roubar ao Pedro para pagar ao Paulo. Wat mij betreft, is het gewoon stelen van Jantje om Pietje te kunnen betalen. Se as crianças estiverem constantemente com fome, começarão a pedir e até a roubar. Als kinderen voortdurend honger lijden, gaan ze bedelen en zelfs uit stelen.
abafar

chutar
furtarNão espero que seja emitido um Mandado de Detenção Europeu quando alguém é apanhado a furtar dois pneus noutro país, como sucedeu no passado. Ik verwacht niet dat het Europees aanhoudingsbevel moet worden uitgevaardigd omdat iemand betrapt wordt op het stelen van twee autobanden in een ander land, zoals in het verleden is gebeurd.
surripiar
surrupiar

Dictionary