Dutch-Portuguese translations for symbolisch

• simbólico
  Assim, este gesto simbólico é extremamente importante. Deze symbolische geste is dus heel erg belangrijk.
  Não queremos gestos meramente simbólicos. Wij nemen geen genoegen met symbolische gebaren.
  Esperemos que este gesto não seja apenas simbólico. Laten we hopen dat dit niet alleen een symbolisch gebaar is.
• simbolicamente
  O Comissário Barnier tem insistido em que, simbolicamente, temos de votar todos no mesmo dia.Commissaris Barnier heeft erop aangedrongen dat wij om symbolische redenen allen op dezelfde dag stemmen.
  Creio que precisava de incorporar a Moldávia, ainda que só simbolicamente. Ik denk dat ook het verband met Moldavië had moeten worden gelegd, al was het maar symbolisch.
  Escolhemos o slogan "Europa sem barreiras” para representar simbolicamente este esforço. We hebben met het oog hierop symbolisch gekozen voor het motto "Europa zonder barrières”.

Related words

• symboliseren
• symbolisme
• symbolist