Dutch-Portuguese translations for troepen

• forças armadas
  As nossas forças armadas estão no limite das suas capacidades e têm falta de equipamentos essenciais. Onze troepen zijn hopeloos overbelast en ontberen belangrijke onderdelen van hun uitrusting.
  Razão pela qual a Síria deve retirar-se, levando consigo as suas forças armadas e os seus serviços secretos. Daarom moet Syrië het land verlaten en zijn troepen en inlichtingendiensten terugtrekken.
  Não foram acantonadas as forças armadas - exceptuando as da UNITA. De strijdkrachten werden niet gekantonneerd, tenzij de troepen van UNITA.
• tropas
  Está certo manter tropas no Kosovo? Is het juist dat deze troepen daar in Kosovo blijven?
  Estas tropas não podem, de modo algum, ser neutrais. Deze troepen kunnen onmogelijk neutraal zijn.
  Pedimos encarecidamente que as tropas EUFOR sejam retiradas! We vragen u met klem de EUFOR-troepen terug te trekken!

Related words

• uitroepen
• troepentransport
• keurtroepen
• troepenmacht
• troepenbeweging
• ordetroepen
• uitroepen (tot
• uitroepen tot
• zichzelf uitroepen tot