Dutch-Portuguese translations for val

quedaA economia está agora em queda livre. De economie bevindt zich nu in een vrije val. Já deixou de ser uma curva: é uma queda livre. Er is niet langer sprake van een curve, maar van een vrije val.
armadilhaNão, não vai fazer-me cair numa armadilha. Nee, u kunt mij niet in de val lokken. Seria terrível cairmos nessa armadilha. Dat zou een verschrikkelijke val zijn om in te lopen. Devemos ter o cuidado de não cair nesta armadilha. Wij moeten ervoor waken dat we niet in deze val trappen.

arapuca
ciladaUm jovem, de nome Wissam Abyad, foi apanhado vítima de uma cilada na Internet. Een jongeman, Wissam Abyad, is via internet in de val gelokt. Há pessoas que estão a ser vítimas de ciladas na Internet devido à sua homossexualidade. Homoseksuelen worden via internet in de val gelokt vanwege hun geaardheid. Neste momento, vê-se apanhado na cilada que ele próprio armou.Hij dreigt nu zelf in de val te raken die hij voor anderen heeft opgezet.
laço
rede

Dictionary