Portuguese-Dutch translations for armadilha

val
Nee, u kunt mij niet in de val lokken. Não, não vai fazer-me cair numa armadilha. Dat zou een verschrikkelijke val zijn om in te lopen. Seria terrível cairmos nessa armadilha. Wij moeten ervoor waken dat we niet in deze val trappen. Devemos ter o cuidado de não cair nesta armadilha.
boobytrap

valkuil
Economisch bestuur is een valkuil, en er is bovendien geen mandaat voor. A governação económica é uma armadilha e, além disso, não dispõe de mandato definido. Wij hebben gewaarschuwd tegen deze valkuil waar Israël ons graag in ziet vallen. Nós já alertámos em relação a esta armadilha em que Israel nos quer fazer cair. Maar we lijken in de valkuil te lopen dat we denken dat de EU voor elk probleem wel een oplossing heeft. No entanto, talvez estejamos a cair na armadilha que é pensarmos que, seja qual o for o problema, a UE tem uma solução para ele.