Dutch-Portuguese translations for vertrouwelijk

confidencialCongratulo-me com a iniciativa de criar uma linha de emergência confidencial. Ik juich het initiatief om een vertrouwelijke noodlijn op te zetten, toe. Dado o seu carácter confidencial, não posso evidentemente revelar o seu teor.Rekening gehouden met het vertrouwelijke karakter van het onderzoek kan ik de inhoud ervan vanzelfsprekend niet voorleggen. Por isso, logicamente, este trabalho tem de ser feito de modo confidencial.Het is dan ook logisch dat dit werk op een vertrouwelijke manier moet gebeuren.
secretoObjecto: Colocação de manuais sobre o Acordo de Schengen na lista de documentos secretos Betreft: Vertrouwelijk karakter van Schengenhandboeken Segundo informações provenientes da Suécia, o Governo sueco terá declarado secretos dois dos três manuais relativos ao Acordo de Schengen. Naar het schijnt heeft de Zweedse regering twee van de drie Schengenhandboeken tot vertrouwelijk stuk verklaard. Então, à partida, tudo é secreto, fechado, interno, confidencial. Dan wordt alles geheim, geniepig, intern en vertrouwelijk.

Dictionary