Dutch-Portuguese translations for verwachten

• esperar
  O que podemos esperar da China? Wat hebben wij te verwachten van China?
  Nesse sentido, com respeito a medidas de pressão, nada haverá a esperar. Van drukmiddelen is in dit opzicht niets te verwachten.
  Que podem os investigadores esperar?Wat kunnen de onderzoekers nu verwachten?
• aguardar
  Espero que possamos aguardar para breve resultados sobre este assunto. Ik hoop dat wij hierover snel resultaat kunnen verwachten.
  Ficamos, e fico eu, a aguardar uma resposta a estas, também, em Outubro. Wij, en ik, verwachten in oktober een reactie hierop.
  Podemos, portanto, aguardar uma versão mais desenvolvida, que responderá às nossas preocupações. We mogen een volgende versie verwachten, die tegemoet komt aan onze zorgen.
• prever
  Isto era de prever, a partir do momento em que Deus foi rejeitado e o Seu lugar usurpado. Dit is wat men kan verwachten wanneer mensen God verloochenen en zichzelf in zijn plaats stellen.
  A longo prazo, é possível prever o aumento do volume destas e de outras informações sensíveis. Op de lange termijn kan men ook steeds meer andere gevoelige taken verwachten.
  Se não agirmos rapidamente, podemos prever a ocorrência de uma catástrofe humanitária nos Balcãs, no próximo Inverno.Als wij niet snel reageren, kunnen wij voor de komende winter een humanitaire ramp op de Balkan verwachten.

Related words

• verwacht
• onverwacht
• verwachting
• onverwachtheid
• weersverwachting
• onverwachts
• verwachtingswaarde
• levensverwachting
• verwachtbaar