Dutch-Spanish translations for aanbeveling

recomendación- Recomendación: Helmuth Markov (A6-0361-2007) - Aanbeveling: Helmuth Markov (A6-0361-2007) - Recomendación: Giuseppe Gargani (A6-0369-2007) - Aanbeveling: Giuseppe Gargani (A6-0369-2007) Una recomendación será inútil. Een aanbeveling zal niet helpen.
créditoEsto no da crédito a los que las propusieron, a los que votaron a favor de las mismas o a los que las elaboraron. Dit is geen aanbeveling voor degenen die de wijziging hebben voorgesteld, die vóór hebben gestemd of die er vorm aan hebben gegeven. La apreciación de los créditos y la especulación en los mercados derivados pueden dar lugar a una crisis bancaria. De Commissie economische en monetaire zaken en industriebeleid heeft het in haar tweede aanbeveling daarentegen bij het verkeerde eind. . (FR) La recomendación de la Comisión tiene por objeto armonizar a escala de la Unión los derechos de los acreedores en caso de liquidación de las entidades de crédito. Met haar aanbeveling wil Commissie de rechten van schuldeisers binnen de Unie in geval van liquidatie van kredietinstellingen harmoniseren.

Dictionary