Dutch-Spanish translations for achterland

hinterlandBasta con modernizarla y recuperarla. En su informe el ponente hace hincapié en la importancia de la conexión entre los puertos y su hinterland, entre las vías navegables y el ferrocarril. De rapporteur zegt in zijn verslag dat verbindingen tussen havens en hun achterland, tussen water en spoor belangrijk zijn.
interiorEn primer lugar, la intermodalidad y la necesidad de optimizar los vínculos de infraestructura con el interior del país. Om te beginnen intermodaliteit en de noodzaak de infrastructuurverbindingen met het achterland te optimaliseren. Me refiero a las aguas del golfo de Trieste y a sus amplias zonas urbanas del interior. Ik wijs op de zee van de Golf van Trieste en op het grote stedelijke achterland. Es imprescindible unirlo con el interior mediante el ferrocarril, las aguas interiores y la carretera. Verbindingen met het achterland in de vorm van spoor, binnenwateren en weg zijn daarbij onontbeerlijk.

Dictionary