Dutch-Spanish translations for bekleden

• cubrir
• acomodar
• camisar
• colocar
• desempeñar
  Naturalmente, el Parlamento Europeo desempeñará un papel decisivo en esa decisión. Groot-Brittannië zal het voorzitterschap bekleden wanneer in mei dit jaar het besluit moet vallen.
  Señor Presidente, señor Comisario, creo que nuestro debate debe centrarse en la función que puede desempeñar el Grupo de asesores para cuestiones de ética en la Unión Europea. Mijnheer de commissaris, ik geloof dat ons debat zich moet concentreren op de functie die een Europese groep ethische adviseurs kan bekleden.
• ejercer
  Nos complace que Finlandia, que ejercerá la próxima Presidencia, también tenga previsto ratificar la Constitución. We zijn blij dat Finland, dat het komende voorzitterschap zal bekleden, ook van plan is de Grondwet te ratificeren.
  Una Presidencia -es conveniente recordarlo- que Italia no ejercerá durante siete años y medio por lo menos. Y en dicho período, Europa se construirá definitivamente o no se construirá jamás. Italië zal het voorzitterschap gedurende ten minste zeven en een half jaar niet meer bekleden. Tegen die tijd zal Europa zijn definitieve vorm hebben gekregen of zal het niet meer bestaan.
• encamisar
• enfundar
• forrar
• revestir
• tapizar

Related words

• hoogwaardigheidsbekleder
• bekleding
• plaatsbekleder