Dutch-Spanish translations for enzovoort

y así sucesivamenteEuropeo significa, precisamente, alemán, francés, portugués y así sucesivamente. Europees betekent net Duits, Frans, Portugees enzovoort! En primer lugar, definió "la misma retribución" en el sentido de igualdad de derechos de pensiones e igualdad de vacaciones, y así sucesivamente. Allereerst werd 'gelijke beloning' gedefinieerd in de betekenis van gelijke pensioenrechten en gelijk aantal vakantiedagen, enzovoort. Si esto significa que el compromiso se rompe, simplemente tendremos que ir a una segunda lectura, y así sucesivamente. Als dat betekent dat het compromis van de baan is, zal er een tweede lezing moeten komen, enzovoorts.
y así sucesivamente y cosas semejantes

y esoLos políticos deberían tener una financiación privada a través de donaciones, etc. y eso debería estar estrictamente regulado. Politici zouden particulier gefinancierd moeten worden, door donaties, enzovoort, en daarvoor zouden strenge regels moeten gelden. Obviamente en Europa, en los términos de Cancún, Kioto, etc., queremos impulsar la agenda de energías renovables y eso es absolutamente correcto. Het is duidelijk dat we in Europa, uitgaande van Cancún, Kyoto, enzovoorts de agenda inzake hernieuwbare energie willen bevorderen, en dat is uitstekend.
y todo eso

Dictionary