Dutch-Spanish translations for extra

• adicional
  Se necesita un estímulo adicional. Extra stimuleringsmaatregelen zijn noodzakelijk.
  La capacidad adicional en este ámbito es inmensa. De extra capaciteit op dit terrein is enorm.
  Necesitamos financiación adicional. We hebben extra financieringsmiddelen nodig.
• auxiliar
• estupendo
• exceso
  Creo que esto es un exceso de burocracia en general, aparte de un exceso de trabajo para nuestro Parlamento. Ik geloof dat de bureaucraten hier te ver gaan, om maar niet te spreken van het extra werk voor ons Parlement.
  Me preocupa constantemente que debido a incumplimientos anteriores en la agricultura, estemos reduciendo en exceso la supervisión de la ecocondicionalidad. Ik heb zo'n knagend gevoel dat we door het falen op het gebied van landbouw in het verleden nu extra strenge randvoorwaarden stellen.
  Para el 50% restante no hay obligación de etiquetado hasta 2003, lo que hace que tengamos tres años para dar salida a los excesos británicos. Voor de overige 50% bestaat er geen etiketteringsverplichting tot 2003, wat betekent dat we nog drie jaar extra hebben voor het slijten van de Britse overschotten.
• extra
  We have to go the extra mile for it . We have to go the extra mile for it .
  Ello tendrá un coste extra de mil millones de libras. Dit kost een miljard pond extra.
  Compruebo que la Estrategia del Mar Báltico consiguió un dinero extra. Ik zie dat de Oostzeestrategie wat extra geld heeft gekregen.
• extraño
• extremadamente
  Es fundamental que hagamos más por ayudar a este grupo extremadamente débil y vulnerable de niñas y mujeres víctimas del tráfico. Het is van cruciaal belang dat we een extra inspanning leveren om deze extreem kwetsbare en zwakke groep verhandelde kinderen en vrouwen te hulp te komen.
• genial
• propina
  El minuto de propina se lo he concedido en su calidad de presidente de la delegación del Magreb. Die minuut extra heeft u gekregen, omdat u voorzitter van de Maghreb-delegatie bent.
• requetebueno

Related words

• extraatje
• extract
• extravagant
• extrapolatie
• extracellulair
• extralegaal
• extrasystole
• extravert
• extracorporaal