Dutch-Spanish translations for fase

faseAhora nos encontramos de verdad en una fase crítica. We bevinden ons nu in een kritieke fase. ¿Cuál es la situación de los trabajos hechos en esta primera fase? Hoever zijn we nu met de werkzaamheden van deze eerste fase? Esta tercera fase nunca ha existido. Er is nooit zo'n fase geweest.
estadioDe este miedo se pasa al siguiente estadio, que es el rechazo. Met deze vrees treedt de volgende fase in en krijg je verwerping. En este estadio del procedimiento sólo puede ser confirmado en los mismos términos. In deze fase van de procedure kan deze slechts in dezelfde bewoordingen worden bevestigd. Pero si bien se respetan las formas de la transparencia, se ejerce una censura insidiosa en diferentes estadios del trabajo parlamentario. Maar hoewel transparantie hiermee gewaarborgd lijkt, wordt het parlementaire werk in verschillende fasen heimelijk gecensureerd.

etapaEspero que esta sea sólo la primera etapa. Ik hoop dat dit slechts de eerste fase is. En 1996 se esboza una tercera etapa. In 1996 tekent zich een derde fase af.

Dictionary