Dutch-Spanish translations for gedijen

prosperarDebemos ayudar a este sector a lograr sus objetivos y a prosperar y no refrenarlo. We moeten deze kleine en middelgrote ondernemingen helpen tot bloei te komen en te gedijen en hen niet hinderen. Las democracias no pueden prosperar sin libertad de prensa. Een vrije democratie kan niet gedijen zonder een vrije pers. Para decirlo de manera simple, Europa debe comportarse de manera más coherente si desea prosperar. Het is vrij simpel: Europa moet consequenter optreden, wil het gedijen.
crecerEs cierto que no corresponde a los políticos dirigir negocios, pero deben implicarse en la creación de un suelo fértil en el que puedan crecer las empresas europeas. Inderdaad, politici horen niet thuis aan het roer van het bedrijfsleven. Dat neemt echter niet weg dat zij mede zorgen moeten voor de vruchtbare grond waar het Europese bedrijfsleven in gedijen kan.

Dictionary