Dutch-Spanish translations for grondslag

baseLa transparencia es la base de todo. Transparantie ligt aan alles ten grondslag. ¿Cuál es la base de sus documentos de trabajo? Wat is de grondslag voor uw werkdocumenten? Deberá establecer la base para la ampliación. Het moet de grondslag leggen voor de uitbreiding.
cimientoLa celebración adecuada de unas auténticas elecciones es uno de los cimientos de la democracia. Eerlijke en correcte verkiezingen behoren tot de grondslag van de democratie. El acervo, sin lugar a dudas, es muy importante: representa nuestra base y nuestros cimientos. Het acquis is zonder enige twijfel heel belangrijk; het is de basis en onze grondslag. No cabe duda de que éstos son los cimientos de la Tercera Revolución industrial. Deze zaken leggen zonder twijfel de grondslag voor de derde industriële revolutie.

fundamentoNos proponemos trabajar a partir de ese fundamento. We willen op deze grondslag te werk gaan. ¿Cuáles eran entonces los fundamentos? Op welke grondslag gebeurde dat destijds? De momento no existe fundamento jurídico. Momenteel is daar geen wettelijke grondslag voor.

Dictionary