Dutch-Spanish translations for in de gaten houden

• estar pendiente
• vigilar
  Tenemos que vigilar las bandadas en las rutas de las aves silvestres. We moeten de populaties op de trekroutes van wilde vogels in de gaten houden.
  Debemos vigilar muy de cerca cómo evoluciona la situación. We moeten nu heel goed in de gaten houden hoe deze zaak zich verder ontwikkelt.
  En primer lugar, tenemos que vigilar exactamente de qué forma están etiquetados los alimentos modificados genéticamente. Ten eerste moeten we nauwkeurig in de gaten houden hoe genetisch gemodificeerde levensmiddelen worden geëtiketteerd.

Related words

• iemand in de gaten hebben
• gat in de ozonlaag
• gat in de markt
• in het verkeerde keelgat schieten
• hebben de kriebel in zijn gat
• Sint-Agatha-Rode