Dutch-Spanish translations for in het algemeen

• en general
  Esto es lo que puedo decir en general. Dat is wat ik er in het algemeen van kan zeggen.
• generalmente
  Las condiciones de permisos ya son generalmente muy estrictas. Vergunningscriteria zijn nu in het algemeen al zeer streng.
  El riesgo de inversión es generalmente más alto en los países en desarrollo y menos desarrollados. Het investeringsrisico is in het algemeen hoger in de ontwikkelings- en de minst ontwikkelde landen.
• por lo general
  Por lo general, se trata de casos de "fraude carrusel" . In het algemeen is er vooral sprake van carrouselfraude.
  Por lo general, las centrales nucleares son bombas de relojería puestas en marcha y que se encuentran entre nosotros. In het algemeen zijn krachtcentrales tijdbommen die ieder moment kunnen afgaan.

Related words

• in het geval dat
• al draagt een aap een gouden ring, het is en blijft een lelijk ding
• het alledaagse 2=was "het alledaagse" - assumed inflected form or vocalised spelling; please verify
• in het andere geval
• in het ergste geval
• in het water vallen
• alles in het werk stellen
• op sint juttemis, als de klaveren op het ijs dansen
• een goed begin is het halve werk