Dutch-Spanish translations for kanaal

canalLo que es peor aún, Internet se ha convertido en un canal para el abuso sexual. Wat nog erger is, is dat het internet een kanaal voor seksueel misbruik is geworden. Estamos llevando a cabo el estudio de viabilidad sobre el canal Europa. Momenteel zijn wij bezig met een haalbaarheidstudie voor het Europa-kanaal. Los canales son los siguientes: el 12 para el checo, el 13 para el húngaro y el 14 para el polaco.(1) Het Tsjechisch kunt u beluisteren op kanaal 12, het Hongaars op kanaal 13 en het Pools op kanaal 14. (1)
aparatoEn el aparato de televisión que se encuentra en nuestro despacho creo que podemos recibir 36 canales. Eén daarvan was een Nederlands kanaal, waarop wij ook "s morgens, 's middags en "s avonds het Nederlandse nieuws konden horen.

canal de la ManchaSe llama el Canal de la Mancha. Die grens heet het Kanaal of, zo u wilt, la Manche. Este reglamento pretende recuperar las poblaciones de lenguado en el Canal de la Mancha y en el Golfo de Vizcaya. Deze verordening is gericht op het herstel van de tongbestanden in het Westelijk Kanaal en de Golf van Biskaje. En el Canal de la Mancha, esto tiene que ver asimismo con la apertura del túnel de canal o de otros flujos de transporte que se están poniendo en marcha. In het Kanaal heeft dat evenzeer te maken met het openen van de kanaaltunnel of andere vervoerstromen die op gang komen.
estrecho
tracto

Dictionary