Dutch-Spanish translations for laten zien

• enseñar
  Poco o nada tiene que enseñar. U heeft weinig of niets om te laten zien.
  Por lo tanto es totalmente reciente y la enseñaré enseguida. Het gaat dus om een compleet nieuwe lijst, die ik u direct zal laten zien.
  Y yo sí puedo enseñar lo que hemos hecho durante estos cuatro años. Ik kan u daarentegen wel laten zien wat wij deze vier jaar hebben gedaan.
• mostrar
  Debemos mostrar que lo que decimos va en serio. We moeten laten zien dat we menen wat we zeggen.
  Debemos demostrar que vamos en serio. We moeten laten zien dat het ons ernst is.
  No basta con mostrar la bandera, ni mucho menos. Het is onvoldoende om alleen te laten zien waar men staat.

Related words

• iets niet op zich laten zitten
• niet het achterste van zijn tong laten zien
• het laten zitten van
• de tanden laten zien
• zich laten vallen
• zich door iemand in vervoering laten brengen, door iemand bekoord worden
• zich te grazen laten nemen
• zich laten gaan
• zich niet laten kennen