Dutch-Spanish translations for moderniseren

modernizarQueremos modernizar la Unión Europea. Wij willen de Europese Unie moderniseren. Lo que tenemos que hacer es modernizar la legislación. We moeten de wetgeving moderniseren. . (SV) Es loable la idea de modernizar la Convención de Bruselas. . (SV) Het Verdrag van Brussel moderniseren is een lovenswaardig initiatief.
renovarLa CIG es sin duda una maravillosa oportunidad para renovar y modernizar los capítulos políticos, algunos de los cuales, como la Política Agrícola Común, datan de hace 50 años. De IGC is ongetwijfeld een prachtige kans om de beleidshoofdstukken te herzien en te moderniseren; sommige zijn immers, net als het gemeenschappelijk landbouwbeleid, al vijftig jaar oud.

repasar
revisarNo cabe duda de que revisar y modernizar los planes de pensiones no bastará. Het staat buiten kijf dat het grondig wijzigen en moderniseren van pensioenregelingen op zich niet toereikend zal zijn.

Dictionary