Dutch-Spanish translations for nalatig

• negligente
  La Comisión ha demostrado »la conducta negligente del Reino Unido» . De Enquêtecommissie heeft "de nalatige houding van het Verenigd Koninkrijk" aangetoond.
  A causa de una política negligente de la Unión Europea se están sacrificando millones de puestos de trabajo y un sector industrial que sigue siendo prometedor. Miljoenen banen en een nog altijd veelbelovende industriesector vallen ten prooi aan een nalatig beleid van de Europese Unie.
  La manipulación deliberada y negligente de alimentos y piensos no debe ser castigada con sanciones insignificantes. De moedwillige manipulatie en de nalatige behandeling van levensmiddelen en diervoeders mogen niet met alledaagse sancties worden bestraft.
• descuidado
• dejado
• irresponsable

Related words

• nalaten
• nalatigheid
• nalatenschap
• verwijtbare nalatigheid