Dutch-Spanish translations for nalaten

dejarNo obstante, no quiero dejar de recomendar el modelo danés. Maar ik kan toch ook niet nalaten het Deense model aan te bevelen. No puedo, aunque el tiempo sea lamentablemente un tirano, dejar de dar las gracias al señor Weber. Al is tijd onze grootste vijand, toch mag ik niet nalaten de heer Weber te danken. Esta no es la sociedad que me gustaría dejar a mis hijos y nietos. Dat is niet de maatschappij die ik aan mijn kinderen en kleinkinderen wil nalaten.
legarMirando al futuro, pensando en lo que debemos legar a generaciones futuras, este Parlamento puede hacer mucho. Dit Parlement kan veel bewerkstelligen als het de blik op de toekomst gericht houdt en overweegt wat we volgende generaties moeten nalaten.

ceder
descuidar
heredar
negligir
olvidarFinalmente, tampoco podemos olvidar que, de alguna manera, debemos impulsar la estrategia de preadhesión con Turquía. Tot slot mogen wij niet nalaten een nieuwe impuls te geven aan de pretoetredingsstrategie met Turkije.

Dictionary