Dutch-Spanish translations for nuance

• matiz
  Sólo desearía introducir un pequeño matiz en este sentido. Daar wil ik even een nuance bij aanbrengen.
  Asumo como propio lo que él ha dicho, pero con un matiz importante. Zijn woorden hadden de mijne kunnen zijn, echter met één belangrijke nuance.
  Me parece que es un matiz importante y vale la pena corregirlo. Ik denk dat het de moeite loont deze belangrijke nuance te corrigeren.

Related words

• kleurnuance
• nuanceren
• genuanceerd
• nuancering