Dutch-Spanish translations for pedofiel

pedófiloMiembros del UKIP me han descrito como un "pedófilo" y un "gordo imbécil". Leden van UKIP hebben mij uitgemaakt voor 'pedofiel' en voor 'stomme eikel'. Un pedófilo es detenido y se le protege al amparo del principio de la protección de los derechos individuales. Wordt er een pedofiel opgepakt, dan krijgt hij bescherming krachtens het beginsel van de bescherming van de persoonsrechten. En este terreno, la cuestión de los sacerdotes pedófilos y sus víctimas, que afecta al conjunto de la Unión Europea, tiene consecuencias muy serias para todos nosotros. Zo heeft bijvoorbeeld het vraagstuk van de pedofiele priesters en hun slachtoffers, dat heel de Europese Unie treft, voor ons allen ernstige gevolgen.
paidófilo

pederastaEsta prohibición incluye también los escritos pederastas. Dit verbod slaat ook op pedofiele magazines. En Suecia también tenemos experiencias de personas que se han incorporado al mundo escolar y de las guarderías infantiles porque son pederastas. In Zweden kennen wij gevallen van personen die werk zoeken op een school of in een crèche, omdat ze pedofiel zijn. Este último es de especial importancia para garantizar que Internet deje de ser un paraíso para delincuentes pederastas en virtud de su anonimato. Vooral dat laatste is belangrijk, omdat dan het anonieme internet niet langer een paradijs voor pedofiele delinquenten is.

Dictionary