Dutch-Spanish translations for regulering

• regulación
  Por último, quiero hablar sobre regulación. Tot slot wil ik het over regulering hebben.
  ¿Necesitan realmente los mercados financieros más regulación? Hebben de financiële markten inderdaad meer regulering nodig?
  Por tanto, necesitamos una regulación mejor. Daarom is een betere regulering hier op zijn plaats.
• regularización
  Por eso Etiopía debe rescindir la proclamación en el registro y regularización de organizaciones civiles e instituciones de caridad. Daarom moet Ethiopië de proclamatie inzake registratie en regulering van maatschappelijke organisaties en liefdadigheidsinstanties intrekken.
  Somos conscientes de que tiene que buscarse un equilibrio entre liberalización y regularización para obtener los mejores resultados económicos de este proceso. Wij zijn ons ervan bewust dat een evenwicht moet worden gezocht tussen liberalisering en regulering. Dat is immers de beste garantie voor een optimaal economisch resultaat.

Related words

• deregulering
• taalregulering
• zelfregulering