Dutch-Spanish translations for republiek finland

República de FinlandiaAsí mismo, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos solicitamos la retirada de esta iniciativa de la República de Finlandia. Ook ik wil namens de juridische commissie verzoeken om intrekking van dit initiatief van de Republiek Finland. por escrito. - (PT) Estamos ante una iniciativa de la República de Finlandia, cuyo objetivo es adaptar las normas aplicables a los ficheros de análisis a la legislación en vigor. schriftelijk. - (PT) Dit is een initiatief van de Republiek Finland dat als doelstelling heeft de regels voor het gebruik van de analysebestanden van Europol aan te passen aan de huidige wetgeving. El Parlamento finlandés adoptó el Tratado Constitucional a principios de este mes, y el Presidente de la República de Finlandia decidió ratificar el Tratado la semana pasada. Het Finse parlement heeft het Grondwettelijk Verdrag begin deze maand aangenomen en de president van de Republiek Finland besloot het vorige week te ratificeren.

Dictionary