Dutch-Spanish translations for routine

rutinaSin embargo, desde nuestro punto de vista, el de los húngaros, esto es mucho más significativo que una mera rutina semestral. Vanuit ons oogpunt, het oogpunt van de Hongaren, is dit veel belangrijker dan een halfjaarlijkse routine. Señora Presidenta, ahora que parecía que las cumbres del G 8 estaban convirtiéndose en una rutina, la cosa da un giro. Mevrouw de Voorzitter, op een gegeven moment had het er alle schijn van dat de G8-Topontmoetingen een routineaangelegenheid begonnen te worden. También podría confirmarnos si el Director General de política pesquera ha sido trasladado como parte de una operación de pura rutina. Zou hij ook kunnen bevestigen of de overplaatsing van de directeur-generaal Visserij onderdeel uitmaakte van een routineoperatie?

Dictionary