Dutch-Spanish translations for seizoen

estaciónLa agricultura de subsistencia no se basa en ningún cálculo de precios, se basa en la esperanza de que llueva durante la próxima estación. Landbouw voor eigen gebruik is niet gebaseerd op prijsberekeningen, maar op de hoop dat het het komende seizoen zal regenen. El Ministro de Asuntos Exteriores Simon Peres llamó al documento de Fatah un «primer atisbo de una estación diferente, esperemos», y añadió: «primavera». Minister van Buitenlandse Zaken Shimon Peres noemde het document van Fatah een 'ochtendgloren van een nieuw seizoen," "hopelijk de lente?, voegde hij eraan toe.
épocaToda esa serie de cosas se desconoce todavía y, aparentemente, existen diferencias de país a país y de época a época. Al dat soort dingen is nog onbekend en hiervan aanzienlijk verschillen van land tot land en van seizoen tot seizoen.

estación del año
períodoUna broma de 1, 4 mecus tan sólo en 1997, con la que da comienzo, de forma desconcertante, el período de la reforma de la PAC. Een spelletje dat alleen al voor 1997 1, 4 miljoen ecu komt te kosten: een verbluffende manier om het seizoen van hervormingen van het GLB te openen!
temporadaCreo que ha hablado de la próxima temporada. Ik meen dat u het daarbij over het volgende seizoen had. La semana pasada empezó la temporada de pesca del atún rojo. Vorige week begon het seizoen van de tonijnvisserij. La temporada de desfiles aún no ha terminado en Irlanda del Norte. Het seizoen waarin de marsen plaatsvinden in Noord-Ierland is nog niet voorbij.

Dictionary