Dutch-Spanish translations for slowaakse

eslovacaEste problema afecta en particular a la República Eslovaca. Dit probleem raakt de Slowaakse Republiek in het bijzonder. Por otra parte, los niños eslovacos de Hungría sueñan con tener escuelas eslovacas. Daarentegen kunnen Slowaakse kinderen in Hongarije alleen maar dromen van Slowaakse scholen. Por ello, estos constituyen, en cierto sentido, una amenaza para la sociedad eslovaca. Zij vormen aldus in zekere zin een bedreiging voor de Slowaakse samenleving.
eslovacoEl Gobierno eslovaco está asumiendo una enorme responsabilidad. De Slowaakse regering neemt een enorme verantwoordelijkheid op zich. Pedimos a los pueblos eslovaco y checo que nos perdonen por ello. Wij vragen de Slowaakse en Tsjechische volkeren dit ons te willen vergeven. Por otra parte, los niños eslovacos de Hungría sueñan con tener escuelas eslovacas. Daarentegen kunnen Slowaakse kinderen in Hongarije alleen maar dromen van Slowaakse scholen.

Dictionary