Dutch-Spanish translations for teleurstellen

• decepcionar
  No podemos decepcionar esta expectativa. Wij kunnen ze niet in hun verwachtingen teleurstellen.
  Ahora bien, hagamos todo lo posible por no decepcionar a la ciudadanía. Laten we onze medeburgers echter niet teleurstellen.
  Decepcionar a nuestros socios es arriesgarnos a que se den la espalda a la Unión. Partners teleurstellen betekent het risico lopen dat deze zich van de Unie afkeren.
• defraudar
  Hemos tenido que defraudar a una gran cantidad de colegas. We hebben veel collega's moeten teleurstellen.
  No podemos defraudar en esta hora de Europa estas expectativas. In deze tijd in Europa mogen we de burgers niet teleurstellen in hun verwachtingen.
  No queremos perjudicar al sector del transporte aéreo de la UE ni queremos defraudar las razonables expectativas de los ciudadanos de unos viajes en avión más baratos. Wij willen geen schadelijke gevolgen voor de luchtvaartindustrie in de EU en wij willen ook de gerechtvaardigde verwachting van de burgers op goedkopere vliegreizen niet teleurstellen.
• desengañar
• desilusionar
• fallar

Related words

• teleurstelling
• teleurstellende
• teleurstellend