Dutch-Spanish translations for terugkeren

• volver
  Se volverá a instaurar la paz gracias a la acción civil. Door actie op civiel gebied zal de vrede terugkeren.
  Entonces se podrá volver al proceso político. Zij kunnen terugkeren naar het politieke proces.
  Quisiera volver al tema que me ocupa. Maar laat ik nu terugkeren tot het onderwerp.
• regresar
  Esta gente debe regresar a casa en su momento. Op den duur zullen deze mensen weer naar hun land moeten terugkeren.
  Las tropas israelíes deberían regresar a sus cuarteles. Het Israëlische leger moet naar zijn bases terugkeren.
  En principio, todos los refugiados mantienen el sueño de regresar a su hogar. De droom van elke vluchteling is naar huis te kunnen terugkeren.

Related words

• terugkeer
• terugkerend
• terugkeerbeleid
• punt van veilige terugkeer
• op zijn schreden terugkeren
• eeuwige terugkeer