Dutch-Spanish translations for thuisland

patriaTransformarla en un lugar para vivir, que no en una patria, es una cosa totalmente distinta. Europa als plaats om te leven, of als thuisland, dat is een groot verschil. La única democracia a fecha de hoy en la región es Israel, nacida del deseo genuino de crear una patria judía. Tot nu toe is Israël de enige democratie in de regio, ontstaan uit een oprechte wens om een joods thuisland te stichten. Esta ley lingüística se dirige principalmente a la comunidad húngara residente en su antigua patria de Transilvania. Deze taalwet is primair gericht tegen de Hongaarse gemeenschap in hun oude thuisland Transsylvanië.
terruño

Dictionary