Dutch-Spanish translations for uitzicht

vistaLas oficinas situadas en el primer piso, el segundo piso y los pisos superiores tienen vista. De kantoren op de eerste en tweede etage en hoger hebben wel uitzicht. Señora Comisaria, en Hong Kong los parlamentarios teníamos una magnífica vista sobre la bahía pero tuvimos que utilizar prismáticos para seguir el desarrollo de los trabajos de la Conferencia. Mevrouw de commissaris, in Hongkong hadden wij als afgevaardigden een schitterend uitzicht over de baai, maar moesten we een verrekijker gebruiken om het verloop van de conferentie te kunnen volgen.
aspectoLas enzimas pueden mejorar la textura, el aspecto y el valor nutricional de los alimentos, y se pueden usar como alternativas a la tecnología química. Enzymen kunnen de textuur, het uitzicht en de voedingswaarde van levensmiddelen verbeteren en kunnen worden gebruikt als alternatieven voor technologie op basis van chemische stoffen.

panorama
perspectivaPor último, debemos ofrecer a Ucrania la perspectiva de la adhesión. Ten slotte moeten wij Oekraïne het uitzicht bieden op toetreding. No existe ninguna perspectiva de apertura en 2014, conforme a la solicitud del Parlamento. Er is geen uitzicht op een opening in 2014, zoals wij dat als Parlement gevraagd hadden. Solo entonces tendrá una perspectiva realista de adhesión a la UE.. Pas dan bestaat er een reëel uitzicht op toetreding.

Dictionary