Dutch-Spanish translations for wet

leyEsta ley tiene un nombre: la ley de la jungla. Deze wet heeft een naam: de wet van de jungle. Su traducción es "la ley es dura, pero es la ley". Je kunt het vertalen als "de wet is hard, maar het is de wet”. Es una ley de Dios, una ley de la naturaleza. Dat is een wet van god, een natuurwet.
derechoEl derecho nigeriano no permite la tortura. De Nigeriaanse wet staat foltering niet toe. Cuando se aprobó el derecho lo celebramos. Toen de wet werd aangenomen, vonden we dat een positieve ontwikkeling. Hemos contraído esta obligación con arreglo al Derecho comunitario. De Europese wet bepaalt dat dat moet gebeuren.

legislaciónYo siempre he creído que una legislación mejorable es mejor que ninguna legislación. Naar mijn mening is een wet die voor verbetering vatbaar is, nog altijd beter dan geen wet. Sin embargo, no se trata de una legislación inamovible. Dit is echter geen wet van Meden en Perzen. No obstante, no basta con hacer una legislación. We kunnen echter niet volstaan met het maken van een wet.

Dictionary