Dutch-Spanish translations for wortel

• raíz
  El trabajo sumergido debe ser combatido en su raíz. Zwartwerk moet bij de wortel worden aangepakt.
  Hay que ir a la raíz de los problemas. We moeten de problemen bij de wortel aanpakken.
• raíces
  El racismo y el sexismo tienen las mismas raíces. Racisme en seksisme hebben dezelfde wortels.
  Por favor, utilice su futuro para volver a sus raíces. Keert u in de toekomst alstublieft terug naar uw wortels.
  En este caso, el conflicto tiene raíces profundas. De wortels van dit conflict liggen heel diep.
• zanahoria
  ¿Debemos utilizar la política del palo y la zanahoria? Heeft een wortel-en-stok-benadering hier wellicht zin?
  Es el planteamiento de la zanahoria, pero sin el palo. Men lokt met een wortel maar heeft geen stok om te slaan.
  A la tarjeta azul también se le conoce como "zanahoria" en la batalla contra la inmigración ilegal. De blauwe kaart is een zogenaamde 'wortel' in de strijd tegen illegale immigratie.
• raíz cuadrada

Related words

• wrangwortel
• slangenwortel
• mierikswortel
• yamswortel
• machtswortel
• vierkantswortel
• diepgeworteld
• wortelverwant
• geelwortel