Dutch-Spanish translations for zetmeel

almidón¿Por qué utilizamos fondos públicos para apoyar a personas que cultivan patatas para convertirlas en un almidón que no podemos utilizar en la UE? Eerst betalen wij voor de productie van zetmeel en daarna betalen wij voor de export van zetmeel, omdat niemand het zetmeel hier wil. En este contexto, hemos reducido de 50 g/kg a 5g/kg la cantidad admisible de almidón en los preparados para lactantes propuesta. Wij hebben het voorstel voor het toegestane deel van zetmeel in zuigelingenvoeding van 50g per kg teruggebracht tot 5g per kg.
féculaLas cantidades de los contingentes de producción de fécula resultan más problemáticas. De grootte van de productiequota voor zetmeel is een veel moeilijkere aangelegenheid. A pesar de ser un productor tradicional de fécula de patata, ahora Polonia tiene que importarla. Hoewel Polen altijd een belangrijke producent van aardappelzetmeel is geweest, is het land nu gedwongen om dit zetmeel in te voeren. Debido a ello es necesario importar fécula, al tiempo que las líneas de producción de Lituania permanecen inactivas. Daarom moet zetmeel worden ingevoerd, terwijl de Litouwse productielijnen stil liggen.

Dictionary