Dutch-Swedish translations for gooien

kasta
Vi kommer inte att kasta pengar i sjön.We zijn niet bereid geld weg te gooien. Måste de kastas överbord, måste de lossas någonstans?Moet je ze overboord gooien, moeten ze ergens aangeland worden? EU kan inte kasta folkrätten överbord.De Europese Unie kan het volkenrecht niet over boord gooien.
slänga
Vi ska inte slänga bra pengar efter dåliga.We mogen geen goed geld naar kwaad geld gooien. Det är bättre än att helt enkelt slänga dem i soptunnan.Dat is beter dan ze gewoon in de vuilnisbak te gooien. Om vi inte håller oss till dem tror jag att vi skulle slänga ut barnet med badvattnet.Als we daar ons niet aan houden, dan gooien we volgens mij het kind met het badwater weg.