Dutch-Swedish translations for kanaliseren

• kanalisera
  Den allmänna opinionen i världen måste kanaliseras i den europeiska riktningen.Het is zaak de wereldopinie in Europese richting te kanaliseren.
  Det skulle hjälpa unga européer att kanalisera sin ansträngningar på ett bredare plan än enbart det nationella.Het zal jonge Europeanen helpen om hun inspanningen te kanaliseren op een veel breder niveau dan alleen maar nationaal.
  Frågan om hur man skall kanalisera bidragen och hur man finansiellt kan hjälpa det civila samhället i Vitryssland togs också upp.Er is ook gevraagd hoe we de steun kunnen kanaliseren en hoe het maatschappelijk middenveld in Wit-Rusland financieel kan worden bijgestaan.
• leda en
  Kina har haft många år på sig för att leda in landet på rätt väg och nyansera dessa möjliga konsekvenser.Het land is al jaren bezig die gevolgen te kanaliseren en te nuanceren.
  Jag anser att det slovenska ordförandeskapet kommer att sköta den process som kommer att leda till ett beslut.Ik denk dat het Sloveense voorzitterschap zal proberen om het desbetreffende besluitvormingsproces te kanaliseren.
  Personalen möter äldre som ger uttryck för allmän olust och leda, pockar på uppmärksamhet och visar oro, aggressivitet och ångest.

Related words

• kanalen
• kanalisering
• netwerkanalyse