Dutch-Swedish translations for kibbelen

• käbbla
  Det är dags att sluta käbbla om juristers tystnadsplikt.Het is tijd dat we ophouden met kibbelen over het beroepsgeheim van juristen.
• gnabbas
• kivas
  Rådet måste bli djärvare och sluta kivas.De Raad moet meer moed betonen en ophouden met kibbelen.
  Vi måste på allvar ta itu med konkurrenskraften, produktiviteten och en hållbar ekonomisk tillväxt, men EU:s politiska ledare kivas fortfarande om vilka åtgärder man ska vidta.De kwesties concurrentievermogen, productiviteit en duurzame economische groei moeten worden aangepakt, maar toch blijven de leiders van Europa maar kibbelen over de te nemen maatregelen.
  Nu kivas barnen om glassen igen
• munhuggas
  Europeiska rådet måste sluta med sina bortförklaringar, sluta munhuggas och förenas i samordnade åtgärder för att få slut på denna slakt.De Europese Raad moet niet langer met uitvluchten komen en niet langer kibbelen, maar eensgezind optreden om een einde te maken aan deze slachting.

Related words

• kibbelziek
• gekibbel
• kibbelaar