Dutch-Swedish translations for laat staan

• än mindre
  Vi har knappast någon stålpolicy längre, än mindre en stålpolitik.We hebben nauwelijks nog een staalbeleid, laat staan een staalpolitiek.
  (Applåder) ...än mindre omfördelning av röster, antalet kommissionärer och så vidare....laat staan het herwegen van de stemmen, het aantal commissarissen, enzovoort.
  Det verkar som att de funktionshindrade inte har några rättigheter i detta fall, än mindre värdighet.Daar hebben gehandicapten kennelijk geen rechten, laat staan waardigheid.
• och ännu mindre
  EU kan inte fortsätta med att tåla detta spel och ännu mindre underblåsa det.In de Europese Unie kunnen we dat spel niet langer tolereren, laat staan meespelen.
  De trodde inte att det var möjligt att Europa någonsin helt skulle kunna finna fred, och ännu mindre att det skulle kunna enas och samarbeta.Ze hielden het voor onmogelijk dat ons Europa ooit volledig in vrede zou kunnen leven, laat staan dat het zich kon verenigen en kon samenwerken.
  Man förbigår också att vissa postverk inte ens känner till sina egna kostnader och ännu mindre kan fastställa korrekta priser.Ook gaat men eraan voorbij dat sommige postdiensten niet eens hun eigen kosten kennen, laat staan de juiste tarieven kunnen vaststellen.

Related words

• plaatstaal
• staanplaats
• opgestaan is plaats vergaan