Dutch-Swedish translations for motivatie

motivationenNyckeln är att ändra konsumenternas motivation.De sleutel hiertoe is de verandering van de motivatie van de consument. Vad som helt och hållet fattas är emellertid konsumentens egen motivation.Wat hier totaal ontbreekt, is de motivatie van de consument. Hur stor är tolkarnas motivation att lära sig de mindre medlemsstaternas språk?Hoe groot is de motivatie van tolken om de talen van kleine lidstaten te leren?
driftenEfter motorhaveriet kom fartyget i drift rakt mot bropelaren.Stöldgodset var på drift i över en månad innan det kom under polisens kontroll.Fabriken på kullen är i drift.

drivkraftenJag anser följaktligen att ert engagemang kan utgöra en stark drivkraft.Ik ben daarom van mening dat dit een sterke motivatie is voor uw betrokkenheid. I dag finner EU sin drivkraft i EU-medborgarnas önskan om säkerhet, och respekteras av dem för den sakens skull.Op dit moment haalt Europa zijn legitimatie en motivatie uit het streven van de burgers naar veiligheid. Kvinnorna skulle fastna i fattigdomsfällan, berövas varje incitament och drivkraft att skaffa sig jobb med kompetensbaserad lönesättning, och fråntas alla ansvarsfulla arbetsuppgifter.Ze zouden afzakken in een wijdverbreide armoede, elke motivatie kwijtraken om een salaris op basis van verdiensten te verwerven en alle verantwoordelijkheid verliezen.
motivett
Nyckeln är att ändra konsumenternas motivation.De sleutel hiertoe is de verandering van de motivatie van de consument. Vad som helt och hållet fattas är emellertid konsumentens egen motivation.Wat hier totaal ontbreekt, is de motivatie van de consument. Det ingår inte bland kommissionens motiv.Dat maakt geen deel uit van de motivatie van de Commissie.

Dictionary