Dutch-Swedish translations for ontroerende

rörande
Detta är mycket rörande ord för mig och min generation, mina föräldrar som båda tjänstgjorde i andra världskriget.Dit zijn zeer ontroerende woorden voor mij en mijn generatie, en voor mijn ouders die allebei ons land dienden tijdens de Tweede Wereldoorlog. Men, herr premiärminister, ni gav oss inledningsvis en rörande beskrivning av ert land och av er historia.Mijnheer de minister-president, eerst gaf u ons een ontroerende beschrijving van uw land en uw eigen geschiedenis. Tack Eva-Britt Svensson för din mycket rörande presentation av detta ytterst viktiga ämne.lid van de Commissie. - (EN) Hartelijk dank, mevrouw Svensson, voor uw zeer ontroerende inleiding op dit buitengewoon belangrijke onderwerp.