Dutch-Swedish translations for schrappen

förkortaÄndringsförslag 13, att förkorta texten om externa utgifter i artikel 8.5, är inte godtagbart för oss.Het schrappen van de tekst over de externe kosten in artikel 8, lid 5, zoals voorgesteld in amendement 13, is voor ons onaanvaardbaar. Eftersom föredragningslistan är väldigt omfattande är den enda möjligheten att sätta upp denna punkt utan att ta bort någon annan att förkorta frågestunden.De agenda is zo zwaar belast dat we dit punt alleen in kunnen schrijven zonder een ander punt te schrappen als we het vragenuur inkorten. Du kan förkorta bråket med en faktor 2.
stryka
Dessutom kom vi överens om att stryka led ”a”.Daarnaast zijn we overeengekomen om subparagraaf (a) te schrappen. Vi vill bara att orden ”i Kroatien” ska strykas.We willen gewoon de woorden 'in Kroatië' schrappen. Jag har lagt fram ett ändringsförslag för att stryka denna punkt.Ik heb een amendement ingediend waarin ik verzoek om deze paragraaf te schrappen.

stryka genomDet är detta krav som socialisterna har försökt stryka genom ändringsförslag 12, som förkastades med 172 röster mot 162.De socialisten hebben met name dat punt trachten te schrappen via amendement 12, dat met 172 tegen en 162 voor is verworpen.
stryka över

Dictionary